Corectură editorială — 26.09.2026: am înlocuit afirmații prea generale, valori greșite și promisiuni neconfirmate cu regulile punctuale și sursele de mai jos. Data publicării inițiale este păstrată; verificarea nu acoperă toate cazurile individuale.
Anmeldung este înregistrarea locuinței la Meldebehörde, Bürgeramt sau Bürgerbüro. Regula generală este înregistrarea în două săptămâni de la mutarea efectivă, potrivit §17 BMG. Există excepții pentru anumite șederi temporare, reglementate separat de §27 BMG.
Anmeldung nu este permis de muncă. Cetățenii români beneficiază de dreptul UE la muncă; lipsa înregistrării nu transformă automat un contract de muncă sau de chirie într-un contract nelegal. Obligația de înregistrare trebuie totuși respectată. Vezi dreptul de ședere pentru români.