Kindergeld — Alocația pentru Copii în Germania
259€ (copil 1–2), 270€ (copil 3), 300€ (copil 4+). Ghid complet despre aplicare, documente și Kinderzuschlag.
Ce este Kindergeld și cine are dreptul la el?
Kindergeld (alocația pentru copii) este unul dintre cele mai importante beneficii sociale din Germania. Reprezintă o plată lunară pe care statul german o acordă părinților pentru fiecare copil, cu scopul de a contribui la acoperirea costurilor de creștere și educație. Este administrat de Familienkasse, o subdiviziune a Bundesagentur für Arbeit (Agenția Federală a Muncii).
Începând cu 1 ianuarie 2026, suma este 259€ pe lună per copil, indiferent de câți copii ai (stand: 01.04.2026). Plata se face lunar, de obicei în cursul lunii pentru luna curentă, data exactă variind în funcție de ultima cifră a numărului tău de Kindergeld (Kindergeldnummer).
Cine poate primi Kindergeld?
Ca cetățean român, ai dreptul la Kindergeld dacă îndeplinești una din condițiile:
- Locuiești în Germania și ai Anmeldung valid
- Ești angajat în Germania sau desfășori activitate independentă
- Primești beneficii de la stat (Arbeitslosengeld, Bürgergeld)
- Ești în concediu parental și primești Elterngeld
Sumele Kindergeld 2026 (stand: 01.04.2026)
Copil 1 și 2: 259€ fiecare. Copil 3: 270€ (doar al treilea). Copil 4, 5, 6...: 300€ fiecare (doar de la al patrulea în sus). Exemple: 2 copii = 518€; 3 copii = 788€; 4 copii = 1.088€. Suma este neimpozabilă.
Cum aplici pentru Kindergeld — Pas cu Pas
Finalizează Anmeldung-ul pentru tine și copiii tăi
Înainte de a aplica pentru Kindergeld, trebuie să ai Anmeldung-ul (înregistrarea adresei) făcut atât pentru tine, cât și pentru copii. Toți membrii familiei trebuie să figureze în registrul de evidență a populației. Dacă nu ai făcut încă acest pas, consultă ghidul nostru despre Anmeldung.
Obține Steuer-ID pentru fiecare copil
Fiecare copil are nevoie de un Steuer-ID (număr de identificare fiscală). Dacă copiii sunt înregistrați la Bürgeramt, vor primi automat un Steuer-ID prin poștă în 2-4 săptămâni. Dacă nu a sosit, poți contacta Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) pentru a-l solicita.
Descarcă și completează formularul KG1
Formularul principal se numește Antrag auf Kindergeld (KG1). Îl poți descărca de pe site-ul Familienkasse (familienkasse.de) sau îl poți obține direct de la sediu. Formularul este în germană, dar există și versiuni cu instrucțiuni în alte limbi. Completează cu atenție toate câmpurile: date personale, date despre copii, date bancare, informații despre angajator.
Pregătește și anexează toate documentele doveditoare
Pe lângă formularul KG1, trebuie să atașezi copii ale documentelor tale și ale copiilor: acte de identitate, certificat de naștere (tradus și apostilat), confirmare Anmeldung, dovada Steuer-ID. Dacă ești angajat, atașează și o copie a contractului de muncă sau a fișei de salariu.
Depune cererea la Familienkasse
Trimite cererea completată cu toate documentele prin poștă la Familienkasse competentă pentru zona ta sau depune-o personal. Poți găsi adresa pe familienkasse.de introducând codul poștal. Alternativ, de la sfârșitul anului 2023 există și posibilitatea depunerii online prin portalul Bundesagentur für Arbeit.
Așteaptă procesarea și primește plata
Procesarea cererii durează de obicei 4-6 săptămâni, dar poate lua și 2-3 luni în perioadele aglomerate. Vei primi o notificare scrisă (Kindergeldbescheid) cu decizia și suma aprobată. Plata se face lunar, direct în contul bancar german specificat. Dacă ai aplicat cu întârziere, vei primi și plățile retroactive (maxim 6 luni).
Documente Necesare pentru Kindergeld
Asigură-te că ai pregătit toate documentele înainte de a trimite cererea. Dosarele incomplete sunt cea mai frecventă cauză de întârziere.
Checklist Documente Kindergeld
Traduceri autorizate
Toate documentele emise în România (certificate de naștere, căsătorie etc.) trebuie traduse în germană de un traducător autorizat (beeidigter Übersetzer). Traducerile neoficiale nu sunt acceptate de Familienkasse. Costul unei traduceri autorizate este de obicei 30-60€ per document.
Kindergeld pentru copiii rămași în România
Conform regulamentelor europene de coordonare a securității sociale (Regulamentul CE 883/2004), dacă lucrezi și plătești taxe în Germania, ai dreptul la Kindergeld chiar dacă copiii tăi locuiesc în România. Însă se aplică reguli speciale:
- Germania este statul competent principal dacă lucrezi aici — va plăti Kindergeld integral dacă celălalt părinte nu lucrează în România
- Diferența — dacă celălalt părinte lucrează în România și primește alocație pentru copii, Germania va plăti doar diferența (Kindergeld german minus alocația românească)
- Procesul necesită formulare suplimentare și schimb de informații între Familienkasse și instituțiile românești, ceea ce poate dura 3-6 luni
Documente suplimentare necesare
Pentru copiii din România, vei avea nevoie suplimentar de: formularul E411 sau SED F002 (obținut de la AJPIS România), adeverință de la școală/grădiniță a copilului, adeverință că celălalt părinte lucrează sau nu în România. Cere aceste documente din timp!
Kinderzuschlag — Suplimentul pentru Familiile cu Venituri Mici
Pe lângă Kindergeld, familiile cu venituri reduse pot beneficia și de Kinderzuschlag (KiZ) — un supliment de până la 297€ pe lună per copil(stand: 01.04.2026). Este destinat familiilor care primesc deja Kindergeld, dar care, fără acest ajutor, ar depinde de Bürgergeld.
Cine poate primi: copii sub 25 ani care locuiesc cu tine; venit minim brut 900€ (cupluri) sau 600€ (părinți singuri); nu primești Bürgergeld. Cum se depune cererea (beantragen): la Familienkasse, online pe familienkasse.de sau prin poștă. Calculatorul KiZ-Lotse pe site îți arată dacă te califici.
Pentru detalii complete despre Kinderzuschlag, condiții și documente, vezi ghidul nostru despre beneficii sociale.
Întrebări Frecvente despre Kindergeld
Ghiduri Conexe
Ți-a fost util acest ghid?
Ai întrebări despre Kindergeld?
Comunitatea RoGermania te ajută cu informații verificate despre alocația de copii și alte beneficii sociale.
Acces rapid