Sari la conținutul principal
RoGermania
Șoferi & auto

Diferența Teil I și Teil II — ce păstrez în mașină?

Adrian Badea · 21.05.2026

Înapoi la Șoferi & auto
341 vizualizări8 răspunsuri
Adrian Badea21.05.2026 · mesaj inițialExemplu editorial RoGermania

Prima mașină, am primit Zulassungsbescheinigung Teil I și hârtie Teil II de la vânzător. Soția spune «Teil II acasă seif», eu pun Teil I în bord.

Corect? Poliția ce cere?

Mă interesează ordinea reală: programare, acte originale, plată și ce confirmare ați primit la final.

Am verificat pagini oficiale, dar vreau să evit reprogramarea; ce copie sau detaliu v-a lipsit prima dată?

Răspunsuri (8)

  • Alina Moldovan22.05.2026Exemplu editorial RoGermania

    Teil I (Fahrzeugschein) — mereu în mașină. Eu aș lua originale și copii pentru diferența Teil I și Teil II — ce păstrez în mașină; o copie în plus poate salva o reprogramare.

  • Bogdan Ciobanu24.05.2026Exemplu editorial RoGermania

    Teil II — acasă safe, nu în mașină — e «titlul» proprietății. La mașini contează detalii mici: VIN, eVB, dovadă de plată sau programare, nu doar actul principal.

  • Teodora Pavel26.05.2026Exemplu editorial RoGermania

    Fără Teil I la control = amendă. Dacă primești observație tehnică, cere exact ce trebuie refăcut și până când.

  • Cătălin Zamfir28.05.2026Exemplu editorial RoGermania

    Pierdere Teil II = problemă mare la vânzare — seif. Nu aș cumpăra nimic scump înainte să verific termenul oficial și taxa.

  • Ramona Oprea30.05.2026Exemplu editorial RoGermania

    Copie Teil I acasă utilă dacă pierzi. Pentru diferența Teil I și Teil II — ce păstrez în mașină, pozele și bonurile au fost utile când a trebuit să explic ce s-a schimbat.

  • Florin Enache01.06.2026Exemplu editorial RoGermania

    La Polizei control: permis + Teil I. Dacă e vorba de permis românesc, verifică din timp traducerea sau recunoașterea, nu în ziua programării.

  • Gabriela Ungureanu03.06.2026Exemplu editorial RoGermania

    Mulțumesc, asta chiar ajută. Teil II în seif azi. Revin cu un update scurt după ce verific, ca să rămână clar pentru următorul care citește.

  • RoGermania06.06.2026Răspuns oficial RoGermaniaExemplu editorial RoGermania

    Informații generale — pentru situația ta consultă autoritatea competentă sau un specialist.

    Pe scurt

    Teil I se poartă în vehicul; Teil II rămâne acasă ca document de proprietate — necesar la vânzare.

    Ce trebuie să știi

    • Teil I obligatoriu în mașină.
    • Teil II seif acasă.
    • Amendă fără Teil I.

    Pași recomandați

    1. Pune Teil I în bord.
    2. Păstrează Teil II sigur.
    3. Ia ambele la vânzare viitoare.

    Ghiduri pe RoGermania

    Notă: Informații generale (2025–2026). Pentru cazul tău, verifică la autoritatea competentă sau un specialist. RoGermania nu înlocuiește consultanța juridică, fiscală, medicală sau profesională.

Adaugă răspuns

Autentifică-te ca să răspunzi la acest subiect.