Vrem ca fiul de 6 ani să păstreze româna citit/scris. Știm de școli în München/Frankfurt «international», dar nu găsim română-germană oficial.
Există cursuri sâmbăta, asociații? Sau doar limba ca DaZ invers?
Încerc să nu pierd timp între instituții, pentru că termenele cu copiii se suprapun repede cu jobul și programările.
Mă ajută răspunsuri de la părinți: ce document pentru copil a contat și ce termen a fost realist.
Răspunsuri (8)
Adela Radoi19.08.2026Exemplu editorial RoGermania Nu există școală publică bilingv RO-DE oficială — comunitatea face cursuri private/sâmbăta. La există școli bilingve română-germană în Germania, eu aș cere confirmarea școlii, Kitei sau Familienkasse în scris, fiindcă termenele se suprapun repede.
Laurențiu Grigore21.08.2026Exemplu editorial RoGermania Consulat/ asociații române locale — școli duminică. Părinții primesc des răspunsuri diferite; întreabă exact ce document pentru copil lipsește.
Doina Mazilu23.08.2026Exemplu editorial RoGermania Limba română acasă + cărți + media — complement. Dacă sunt două instituții implicate, trimite aceeași informație ambelor și păstrează dovada.
Cristian Bîrsan25.08.2026Exemplu editorial RoGermania Heritage language classes în unele orașe mari — caută «Rumänisch Sprachkurs Kinder». Eu aș pregăti copii după certificat, Anmeldung și actele părinților înainte să întrebe cineva de ele.
Albert Niculescu27.08.2026Exemplu editorial RoGermania Bilingv oficial e mai mult EN/DE sau FR/DE. La copii contează și calendarul: vacanțe, înscrieri, termene de plată. Pune-le într-un singur loc.
Rodica Pătrașcu29.08.2026Exemplu editorial RoGermania Integrare DE la școală + RO acasă e modelul comun. Dacă răspunsul e vag, întreabă „ce pas fac azi?”; ajută să spargi problema în bucăți.
Mihnea Călin31.08.2026Exemplu editorial RoGermania Mulțumesc, asta chiar ajută. Mă înscriu la școala duminică de la asociație. Revin cu un update scurt după ce verific, ca să rămână clar pentru următorul care citește.
RoGermania03.09.2026Răspuns oficial RoGermaniaExemplu editorial RoGermania Informații generale — pentru situația ta consultă autoritatea competentă sau un specialist.
Pe scurt
Școli publice bilingve română-germană nu sunt standard; comunitatea oferă cursuri paralele — școala germană rămâne principală.
Ce trebuie să știi
- Fără sistem public RO-DE.
- Cursuri comunitare.
- Limba acasă contează.
Pași recomandați
- Caută asociații locale.
- Înscrie la cursuri weekend.
- Susține româna acasă.
Ghiduri pe RoGermania
Notă: Informații generale (2025–2026). Pentru cazul tău, verifică la autoritatea competentă sau un specialist. RoGermania nu înlocuiește consultanța juridică, fiscală, medicală sau profesională.
Adaugă răspuns
Autentifică-te ca să răspunzi la acest subiect.