M-am căsătorit în Wiesbaden, vreau să port numele soțului în documente. Am Heiratsurkunde germană și Anmeldung veche pe numele din naștere.
Nu știu dacă e Ummeldung sau doar actualizare la același Bürgeramt. Banca și contractul muncii au numele vechi.
Ce pași ați urmat după căsătorie?
Mă ajută experiențe recente: ce ați pregătit din prima, ce v-au cerut în plus și cum ați păstrat dovada depunerii.
Răspunsuri (8)
Florin Enache04.12.2025Exemplu editorial RoGermania La Bürgeramt actualizezi numele în Melderegister — aduce Heiratsurkunde și act ID. Verifică și checklistul oficial din Wiesbaden; la mine diferența a fost o copie pe care nu o menționa nimeni la telefon.
Gabriela Ungureanu06.12.2025Exemplu editorial RoGermania Pașaportul românesc rămâne pe numele vechi până la consulat — Anmeldung germană poate reflecta numele ales. Dacă răspunsul e vag, întreabă numele exact al formularului lipsă și notează data discuției.
Marius Iacob08.12.2025Exemplu editorial RoGermania Banca și HR au nevoie de noua Meldebescheinigung și copie la certificat. La mine a ajutat să notez data apelului și numele persoanei, mai ales când am revenit cu aceeași întrebare.
Denisa Anghel10.12.2025Exemplu editorial RoGermania Decizia numelui trebuie făcută la căsătorie — dacă ai ales numele soțului, îl declari la ghișeu. Dacă ai termen la job sau școală, spune asta calm de la început și cere o soluție realistă.
Ovidiu Lazăr12.12.2025Exemplu editorial RoGermania Eu am făcut o singură vizită, 30 minute, fără taxă mare. Dacă ai termen la job sau școală, menționează-l calm și cere să fie trecut în notițele programării.
Simona Neagu14.12.2025Exemplu editorial RoGermania Finanzamt primește update automat, dar verifică Steuer-ID dacă numele diferă. Eu pun originalele separat de copii, ca să nu răscolesc tot ghiozdanul la ghișeu.
Nicolae Stan16.12.2025Exemplu editorial RoGermania Mulțumesc, asta chiar ajută. Iau certificatul și programare. Revin cu un update scurt după ce verific, ca să rămână clar pentru următorul care citește.
RoGermania19.12.2025Răspuns oficial RoGermaniaExemplu editorial RoGermania Informații generale — pentru situația ta consultă autoritatea competentă sau un specialist.
Pe scurt
După căsătorie, actualizezi numele la Bürgeramt cu Heiratsurkunde; apoi actualizezi banca, HR și documentele cu noua Meldebescheinigung.
Ce trebuie să știi
- Nu e mutare de adresă, e actualizare date personale.
- Pașaportul RO se schimbă la consulat separat.
- Păstrează copii la certificat.
Pași recomandați
- Programează la Bürgeramt Wiesbaden.
- Ia Heiratsurkunde și ID.
- Informează angajatorul și banca.
Ghiduri pe RoGermania
Notă: Informații generale (2025–2026). Pentru cazul tău, verifică la autoritatea competentă sau un specialist. RoGermania nu înlocuiește consultanța juridică, fiscală, medicală sau profesională.
Adaugă răspuns
Autentifică-te ca să răspunzi la acest subiect.